作業 >> 9. 閱讀「清字」一節裡的「清字步驟」短文。

清字

一個誤字會一直是誤字,人若沒有弄清誤字定義,它仍然是誤字,直到一個人去弄清楚這個字的定義。 一旦完全了解一個字後,就可以說清了這個字了。

找出並弄清楚學生在學習中碰到的誤字,這個程序叫做清字。 .第一件要學的事,就是用正確的程序來清任何要在閱讀中遇到的所有不懂的字彙或符號。 所有的清字技術都要使用這種步驟。

清字步驟

1. 讀書時手邊隨時準備一本字典,這樣,你就可以清任何遇到的誤字或誤解的符號。 你可以找一本在定義中不會有艱深的字要查的、簡單又好用的字典。

2. 當你遇到誤字或不了解的符號時,就查字典,很快看過這個字的所有定義,然後找出該字在上下文中最適用的定義。 讀過這個定義,然後用這個定義造句,直到你對這個字的意思有清楚的概念。 你可能需要造十個或更多的句子。

3.然後再清該字的其他定義,用每一個定義造句,直到你清楚的瞭解每一個定義。

如果一個字有數個不同的定義,你不能只了解一種定義,就說自己已經「了解」那個字了。 日後,當那個字用在不同的地方時,你仍然要能夠了解那個字。

但是,不必清技術性或專業性(數學、生物學等)的定義或專門或作廢(不再使用)或(古老且一般不再使用)的字,除非那個字在文中的用法導致誤解產生。 這麼做只會讓你陷入那些定義中的一堆字裡,並大大減緩你學習的進度。

4.接下來要做的就是清字源,字源是解釋那個字來自何處。 這可幫助你對這個字有基本的了解。

5.大部份字典都有該字的慣用語。 慣用語是一句片語或一種措詞,它的意義你無法從一般字面意義得知。 例如:「give in」是一句英文慣用語,它的意思是「屈服」。 英語中有很多的字有慣用語,在字典中,慣用語通常放在該字的定義之後。 假如你清的字有慣用語,就把慣用語一起弄清楚。

6. 任何其他有關該字的資訊都要清,像是用法上的注意事項、同義字等。這樣你對該字就有完整的了解。 (同義字是指相似、卻不全然相同含義的另一個字,像瘦【thin】和乾巴巴【lean】)。

7. 假如你正在清一個字,而在其定義中有你不了解的字或符號,你必須用相同的程序,立刻把它弄清楚,然後再回到你正在清的定義。 (字典的符號和縮寫通常擺在字典的前面。) 然而,假如你發現自己花很多時間在清定義中的字,那麼你應該找一本較簡單的字典。 一本好字典能讓你在清字的過程中,不用再去查很多其他的字。

清字的範例
1. 假設你正在讀這一個句子「他過去以清掃煙囪為生」,但你不確定煙囪的意思。
2. 你在字典中找到這個字,並找出在句子中適用的定義。 「因火產生的氣體或煙的排煙管。」
3. 你不確定排煙管的意思,所以你再查字典。 字典上說排煙管是「煙、空氣、氣體的管道或通道。」 這很合適也很合理,所以你用它造句,直到你有清楚的概念。
4. 「排煙管(flue)」在字典裡有許多不同的意思,每一個定義你都要清並造句。
5. 然後閱讀排煙管這個字在字典中的字源。 現在回到「煙囪」這個字。 「因火產生的氣體或煙的排煙管」,這個定義很合理,因此你再用它造句直到你有完全的概念為止。
6. 然後去清其他的定義。 假如字典裡有專業的或過時的定義,你就跳過去,因為它們不常使用到。
7. 現在清這個字的字源。 你發現「煙囪」(chimney)這個字來自希臘字「kaminos」,意指「火爐。」 如果這個字有用法上的注意事項或同義字或慣用語,也都要把它們弄清楚。 這樣就結束清「煙囪」這個字的過程了。
 

以上就是清字該用的方式。 當你了解字,就有溝通;而有了溝通,就能了解任何主題。